������������ �������������� �������� 10��������